此时，突然听得门外走廊有人用汉语问道：“李永芳，你到我大金国当臣子都多久了？”那李永芳也用汉语回答道：“回禀四贝勒爷，自天命三年抚顺归顺以来，已有七八个年头了。”朱常鸿心中惊道：“此人是我大明第一个投降金国的将领，在建虏攻打抚顺城时便献城投降，娶了建虏一个孙女，四贝勒便是皇太极么？”朱常鸿用手指在空中写了个“皇”字，邵仪点了点头。朱常鸿心想：“果然是建虏四子皇太极，我先听听他们说些什么。”
听得那皇太极又道：“好，这七八年间，你辅助我大金国，出了不少力，立了很多汗马功劳，我是知道的。”李永芳道：“此乃奴才分内之事。”皇太极又问道：“说实话，其实本贝勒从没拿你当过臣下奴才看待，你娶了我爱新觉罗家族的女儿，也算是本贝勒的亲人晚辈了。不过本贝勒倒是一直被一个问题困扰，很想听你解答一下。”李永芳道：“贝勒爷言重，奴才定必知无不言言无不尽。”
皇太极便问道：“你本为汉人，原先在铁岭卫李成梁手下任游击将军，为何事背反南朝，而事我大金呢？”朱常鸿也想知道这李永芳如何回答，更是留心听下去了。只听得李永芳沉默了半晌，才叹了口气说道：“承蒙贝勒爷错爱，奴才感激不尽，此时在奴才心中隐埋多年也不敢向他人诉说。现在说出来，权当对贝勒爷的回报，同时也一舒奴才心中多年的郁结。”很显然，这二人是万万没想到即将要进入的郑翠翎的房间中有汉人，不然也不会汉话对话。