可以预见这个学年是热闹而忙碌的一年。除了三强争霸赛，六年级的学生还可以开始报名幻影显形课了，大概学期末就可以进行考试了。
相比秋，海伦和特洛伊要幸运一些，因为秋今年要准备O.W.Ls考试，和她们俩去年一样忙碌，期间还要抽出时间陪塞德里克准备比赛的事情。
“因为三强争霸赛的原因，今年的幻影显形课在圣诞节假期后开始。”海伦读着告示上的内容。
“圣诞节也没几天了！”特洛伊期待地说，“这就意味着——舞会！”
海伦一想到乔治因为忙着生意的事情忘记了邀请她，就气得头顶冒烟——当然了，舞会还是要参加的。没错，虽然在生他的气，但是还是要和这个家伙参加舞会。乔治用尽了他能想到的一切办法，差点把整个韦斯莱魔法把戏的存货交给海伦，海伦才勉强答应和他说话，但是没有答应他自己会消气。
“我要这些做什么？要我拿去卖吗？”
“可这是我和弗雷德的全部家当了啊。”乔治一脸天真地看着她，讨好地笑着。
海伦用力甩甩头，接着听身边的朋友们聊着舞会的事情，像是穿什么衣服，怎么样的妆容才更好看。特洛伊说她还特地带了妈妈的珠宝，而另一个姑娘说，她的礼服裙是奥地利的巫师工匠手工打造的，在黑魔法防御术课上她们可不敢说——穆迪教授的魔眼和耳朵都灵光着呢，而且他是一个疑神疑鬼、脾气暴躁的老傲罗，对女生在他课上讨论舞会的事非常不耐烦。下课后她们在门口等着隔壁教室的秋一起回休息室，哈利突然从一边的楼梯上下来了，他好像有什么话要说，一直局促地盯着秋——海伦和特洛伊马上就猜到了。
海伦心想：不是吧……
哈利显然没想到海伦也会在场，他和海伦打了个非常窘迫的招呼，转向了秋。
“嗯——秋·张，我能和你说一句话吗？”
特洛伊忍不住笑出了声，这让哈利看起来有点懊恼。玛丽埃塔也笑了。
秋有些尴尬，她礼貌地说了句“好吧”，就先跟着哈利去了一个方便说话的转角。
“走吧，我们先回去。”海伦挽着两个姑娘的胳膊，她们向拉文克劳塔楼走去，“接着想想那天还缺些什么东西吧。”
“我就知道！不过波特是什么时候认识你的呢？我都没见过他和你说一句话！”特洛伊看着镜子里的自己，海伦正帮她编一个缀着银色缎带的辫子。
“也许是去年吧，我们一起打过球赛啊。”秋温柔地说着，在她们身后转了个圈，看着镜子里的背影，“海伦，你帮完特洛伊能不能帮我拉一下拉链？好像我需要早点儿过去和赛德一起。”
“海伦！快先帮秋吧，我可以自己……”特洛伊一手拿过编了一半的辫子，兴致勃勃地说。
“我差点忘了。”海伦马上直起身来转到秋的背后，“勇士和他们的舞伴要领舞！——好啦，这就拉上了。”
秋凑过来，三个人将脸靠在一起看着镜子里的自己和朋友们。
“哇，我们好像要参加什么婚礼似的。”秋说。
三个姑娘第一次看到彼此穿晚礼服、梳着晚宴发型的样子，新奇之外，还有一种隐隐约约的感性情绪。秋穿的是中式旗袍的礼服裙，海伦从没见过这样的裙子，说不出的曼妙和婉约。而特洛伊穿着一身红色的绸缎裙，奔放而热烈，海伦的外套下，是一件还没有穿好的露肩的月白色纱裙，胳膊处有轻柔的荷叶边白沙装饰着，裙摆点缀着碎钻和珍珠。
“我们以后也能这样参加彼此的婚礼吗？”特洛伊笑着问。
“当然。”秋笑了一下，感激地亲了一下特洛伊和海伦的脸颊，然后坐到沙发上把舞鞋换上就准备出去了。
“海伦！你还在忙吗？”罗杰抓着自己礼服的领子跑过来，“我不太会用这个牌子的发蜡，你能不能——”
“不会用干嘛还要在舞会前一天才开封呢。”特洛伊从镜子里翻了个白眼。
“芙蓉说他们学校的男生都用这一款。”罗杰也就着镜子理了理自己的前襟，看着海伦和特洛伊，“两位美女，劳驾，帮帮我吧——”
特洛伊瘪了瘪嘴，又一次拿过自己的辫子。海伦腾出手来，让罗杰在特洛伊边上的矮凳上坐下来，她从罐子里抓了些发蜡。
“芙蓉和你也需要领舞，对吗？”
罗杰得意地点点头，开始和她们说起芙蓉这个姑娘有多么妙不可言。特洛伊好像没什么耐心听下去，于是海伦用十几秒钟飞快地解决了罗杰的头发，终于把他送走了。
终于把特洛伊的头发编好了，玛丽埃塔跑进来说，特洛伊的舞伴已经在门厅里等着她了。特洛伊戴上配套的首饰，慢悠悠地踩着高跟鞋出去了。这时候休息室里的同学们都走得差不多了。
“你回来做什么，玛丽？”
“我的舞裙里好像还有个标签，”她苦恼地说，“海伦，帮帮我好吗？”
“当然。”海伦轻柔地说着，玛丽埃塔转过身来，海伦用小剪子帮她除去了标签。
“如果看见乔治，告诉他等急了的话可以来休息室找我。”海伦嘱咐道。玛丽埃塔点点头，一脸感激地出了休息室。
这一下午帮了数不清的人，她自己还忙的没有穿好自己的礼服呢，只是套了一下，然后在外面披了一件校服袍子。她在特洛伊先前的位置坐下来，从梳妆盒里拿出一支发饰，放在头发上看了看效果——大家把梳妆台都搬到了休息室里，因为拉文克劳的休息室采光非常不错，当然现在的休息室已经是一地狼藉了。
通往宿舍的楼梯上又响起脚步声，海伦看到镜子里的倒影——是简宁捧着她的裙摆匆匆忙忙地跑下来了。因为休息室里肯定没有她的位置，所以她是在宿舍里梳妆的。
海伦又想起那个可怕的傍晚，她警惕地看了一眼自己魔杖的位置。
简宁也看到了她，脸上的表情有些不自然，她放下自己的裙摆，站在楼梯口。
“你的伤口已经完全好了吧？”简宁说。
海伦转着脖子看着镜子里的自己，她正在试一对耳环。
“完全好了。”她淡淡地说。
简宁朝她这里走了几步，海伦条件反射地直起身来——简宁因此就止步了。
“……抱歉。”她用很含糊的声音说。
海伦没说什么，她的手在首饰盒里摸索着什么。
“抱歉。”简宁又用大一点的声音说了一遍。
海伦瞟了她一眼。
“你的痘痘怎么没有治好？”海伦说。
“哦，舞会前天发的。”简宁说，“来不及消掉它们了。”
“我知道一个魔法，但是只能坚持几个小时。”海伦拿起她的魔杖，不太客气地说：“如果你相信我的话。”
简宁好像想露出一个笑容，但是看到海伦面无表情，她也不敢笑了。她走到海伦身后，海伦站起来面对着她，仔细地打量着她的眼睛，简宁最终只有心虚地扯了扯嘴角。
海伦没有理会她的笑，用魔杖在她鼻梁中间点了一下，念了一个默咒。
“好了。你看看镜子吧。”海伦冷冷地说着，又坐了下来。
简宁看着自己的脸，好像难以置信的样子。
“唔……谢谢你。以及……”简宁站在她后面绞着双手，努力想着措辞，“我很抱歉，去年的事。”
海伦摇摇头。
“我不会原谅的……走吧。”
“需要我帮你吗？”简宁指了指她披在肩上的外套。
海伦漠然地摇了摇头。
简宁一出休息室，海伦就立马站起来把袍子脱到沙发上。
“真没想到……”她自言自语着看着镜子，她的裙子是系带的，刚刚因为忙着帮大家，居然忘了让特洛伊帮自己把背后的带子绑好。但是即使是这样，她也不会让简宁帮她系带子的。
她努力把手伸到背后想自己努力看看，事实证明还是太难了。她欲哭无泪地拿起粉饼给自己补了个妆，就在这时，休息室的门被敲响了。
“海伦，你还在里面吗？”
海伦扯过沙发上的外套重新披上，小跑到休息室的门口，贴着门对外面说：“乔治？”
“我听到玛丽埃塔传的话了。”乔治说，“我还以为你坐着马车逃跑了。”
“嗯……”海伦犹豫了一下，“我可能需要你进来帮我。”
“没问题。……你们休息室是需要叩这个门环吗？”
海伦靠着门听着外面的动静。
“对，没错。”
门环被叩响了，那个悦耳的声音响了起来。
“我为什么站在风里？”
“什么？”乔治说，“我怎么知道——”
“乔治，它是在问问题，相当于你们休息室的口令。”海伦说，“再让它重复一遍问题好吗？”
“我为什么站在风里？”
“这个门环每次都这么刁钻吗？”乔治笑着说。
“哪有这么刁钻。”海伦不以为然地说，“我知道答案了，现在我说一句，你读一句，它就会放你进来了，好吗？”
“好的。”
海伦思索了一下，迅速组织了语言。
“我时常站在风里——”
“我时常站在风里。”外面的乔治跟读道。
“因为有风的地方——”
“因为有风的地方……”
“是我爱人的灵魂在跳舞。”
“是我爱人的灵魂在跳舞。”
“句子真漂亮。”门环悦耳地说着，为乔治开了门。
乔治一副劫后余生的样子迈进来，难以置信地看了门口一眼。
“它可真厉害，我想到可以用它开发一种不停问问题的玩具，正好可——”
他突然止住了，没有说下去。因为海伦把外套脱了下来，随手扔在了沙发上，她捂着胸口的礼服不让它掉下来，局促地看着乔治。
“我背后的带子没有系好。”她转了转身让他看到，“帮我一下，好吗？”
他清了清嗓子，脸有点微微发红。
“当然。”他轻声说着，走到海伦身后，笨手笨脚地抽出海伦胡乱缠在那的带子。
“从上往下系！”海伦提醒道。
“我没有经验嘛。”乔治在她身后嘟囔着。
海伦能感受到他的指尖时不时触碰到她的皮肤，今天他的手好像格外的烫。
“你是不是穿错了一环？”海伦敏锐地察觉到了——因为乔治好像穿进去之后又把带子抽出来了，“你要拉紧它，好吗？”
“这都被你发现了。”
海伦抬头看了一眼时间，焦急地说：“我答应秋，要看到她和塞德里克的开场领舞的，——要是让我错过了它，我可能会杀了你。”
“梅林啊！”乔治在她身后惨叫起来，“不是你让我帮你的吗？！”
“我还没有完全原谅你忘记邀请我这件事呢。”海伦“哼”了一声，不客气地提醒道，“我也没有告诉你，在你想起这件事之前，迦勒·埃弗里来试探过我！”
乔治手头的动作停住了。
“是吗？什么时候。”
“就在那天晚宴之前，你从楼梯上下来之前。他来问我，你有没有邀请我——”
“是吗。”他干巴巴地说，“你是怎么回答的呢。”
“我说——快了吧。快了吧！梅林在上，哪个女孩子会说出这种话？！”海伦说到气处，回头恨铁不成钢地锤了一下乔治的肩膀。
“我突然想起，这件事我已经听弗雷德说过了。”乔治看着她，露出一个恍然般的坏笑。
“那你还问我是怎么回答的！”海伦气呼呼地转回去看着前面的镜子。
乔治看着镜子里的海伦。
他眨了一下眼睛，一只手探进她背后裙带还未系好的地方，不轻不重地捏了一下海伦的腰。
接着不等她转身，他就用另一只手把触电似的要跳起来的海伦抱住了。
“我的腰怕痒！”海伦欲哭无泪地想抬头看着他，“求你了，快拿开吧……”
“哦，是吗？”乔治恶作剧的心又上来了。他低头亲了一下海伦的肩头，饶有兴趣地看着镜子里的她，右手慢悠悠地在她腰上摩挲着，“刚刚谁要杀了我？”
“我，我，我。”眼看着他的手在自己腰上游移，越来越往上边去……海伦迅速投降，“我错了，我非常抱歉。求你了……”
乔治把嘴唇贴在她耳边，带着笑意低语道。
“不够，再求我一次。”