第二天早上，德拉科和学院里的其他人一起来到湖边，他们在看台上坐下后，他不断看着神色紧张的卡卡洛夫和表情阴冷的斯内普。如果他们发现了什么不寻常的事情，肯定早就告诉邓布利多了，他打起精神想道。但是，他看向漆黑的湖面——这个任务很容易被破坏；所有勇士都可能死在那里，甚至尸体浮上水面之前，都不会有人知道。他攥紧了长袍口袋里的拳头。
“梅林啊，伙计，”布雷斯在他旁边笑着说，“放松点，好吗？你太紧张了，我都头疼了。我相信她会没事的。”
德拉科生气地瞪了他一眼。他不记得他上次这么紧张是什么时候了……大概是在世界杯上，金妮失踪的时候。她为什么总是让自己陷入危险的境地？他莫名恼火地想。
“哦，所以又跟韦斯莱有关，是吗？”潘西的声音透着她标志性的嘲讽。“德拉科，真丢人。”
“闭嘴，帕金森。”他厉声说。
她露出了假笑。“敏感，真敏感。”
“说到敏感，”布雷斯插话道，“你不是应该和普塞一起吗？没有你对他流口水，他也许会迷路。”
潘西瞪着他，但布雷斯只是朝她扬了扬眉毛。过了一会儿，她转过身，怒气冲冲地走开了。
“谢谢你把她打发走。”德拉科感激地低声说，从口袋里拿出拳头，将胳膊肘搭在栏杆上。
“她说得对，”布雷斯说。“真丢人，不过只有我才能这么说。我，也许还有韦斯莱。”
德拉科嘲讽地笑了笑。“没错。”
在接下来的一个小时里，德拉科茫然地盯着湖面，布雷斯说观看一个完全在水下进行的任务完全没有意义时，他点头表示赞同。时间一分一秒地过去，一个勇士都没有出现，他不由自主地开始想象最糟糕的情况。他真应该阻止金妮下去，明明迪戈里的女朋友也可以。金妮可以保护自己——他知道金妮使用魔杖很厉害——但是她睡着了。不过，如果他那样说（尤其是阻止她的那部分），她就会用那只擅于操纵魔杖的手，让蝙蝠从他的鼻子里飞出来。真是令人懊恼的小丫头。
接着，水面开始波动。他先看到了金妮因为浸水而颜色变深的铜色头发，她恢复知觉时，头发在水中飘散。欢呼声震耳欲聋。
他松了一口气。
迪戈里在她身边浮出水面，德拉科从他们在水中的姿势可以看出，他搂着她的腰，帮助她浮在水面上。
海格帮他们上岸，庞弗雷夫人用蓝色毯子裹住他们的身体，金妮和迪戈里都笑容满面，交谈了几句话，然后她扑进了他的怀里。一些观众发出了嘘声，德拉科突然发现他可以轻松自在地笑了，就笑着摇了摇头。
布雷斯发出一声大笑。“快看漂亮男孩的女朋友。”他笑着指了指隔着几个包厢的拉文克劳女孩。这个场面显然令她十分不自在，她生气地抱起了胳膊。布雷斯低声吹着口哨。“韦斯莱最好小心点她。”
***
几晚后
公共休息室里，金妮坐在德拉科旁边，随意地背靠在他胸前，他的胳膊搭在沙发靠背上。她腿上的占卜论文写了一半，德拉科漫不经心地翻着他的魔法史课本。在他们对面，布雷斯正在翻阅一本高档魁地奇装备目录。
“马尔福，”他说，“你觉得你能让你爸给球队买明年的新队服吗？”
德拉科俯身看了看页面，然后耸了耸肩。“可能吧。怎么了，你认为我们需要它们？”
“为什么不呢？”布雷斯若有所思地说。“而且，”他调皮地补充道，“韦斯莱的屁口股穿上定制的裤子一定很好看，我们都知道你有多喜欢看。”
德拉科笑了起来。“我确实喜欢看你的屁口股。”他说，厚颜无耻地看了她一眼。
她翻了个白眼，露出了坏笑。“如果那条裤子比我们现在穿的破烂更适合，你想看什么都行。”
布雷斯笑着将目录翻到了下一页，这时，一群傻笑的二年级女生走进了公共休息室。“韦斯莱，”其中一个女孩隔着房间对她喊道。她长着金发，很漂亮……是达芙妮的妹妹。“塞德里克·迪戈里在外面。他说他想和你谈谈。”
布雷斯的眉毛扬到了发际线。“漂亮男孩到底想干什么……”他看了一眼房间另一边的钟，“……在九点半？”
“也许只是我们通常的深夜亲吻。”她面无表情地说。
“你不该这么大声说出来。”德拉科揶揄地说。“你们在湖边的那一幕之后，半个学校都已经相信了，如果再有流言蜚语，张可能会把你的脑袋拧下来。”
金妮翻了个白眼，想起两天前她和秋·张不友好的冲突。她把论文放在咖啡桌上，拿起扔在沙发一端的针织衫套在身上，然后走出了房间。
塞德里克正抱着胳膊在地牢外面等她，她刚出来，他就生气地瞪了她一眼。她皱起了眉头。“怎么了，塞德？”她慢慢地问。
“你对秋说什么了？”他直截了当地问。
她叹了口气，翻了个白眼。原来是因为这件事。“是的，我前几天和她说过话。”她回答。
“你暗示，”他用手指着他们俩，“我们之间有什么？”
“当然没有，”她答道，发出一声轻笑。“听着，如果她误解了我的话——”
“你到底对她说了什么，金妮？”他打断了她的话。“因为不管是什么，我们都为此大吵了一架。”她觉得既恼火又惊讶；塞德里克是个温和的人，她从没见过他生气。
“两天前，晚餐结束后，她来找我，”她回答，也瞪着他，“指责我散布那些愚蠢的谣言。我告诉她，我这样做就是在犯傻，因为你比我大四岁，我对你一点兴趣都没有。她显然不相信我。”
塞德里克咬紧了下巴。“还有……”他追问道。
她翻了个白眼。“然后她想知道，我为什么让他们把我当成你的诱饵，而不是她……说她是你的女朋友，显然她是你最关心的人。”金妮停了下来，耸了耸肩。“她惹得我心烦，所以我对她说……”她想了一会儿。“我想我的原话是‘显然不是。’”想到这件事，她露出了坏笑。德拉科和布雷斯当时跟她在一起，从他们分别嗤之以鼻和放声大笑的反应来看，这是相当低级的回击，但是却让秋怒气冲冲地离开，不再纠缠她了。
她耸了耸肩。“很抱歉她拿你出气。”她说。