小镇建筑群顶部有个大广场，透明防护棚隔开的外面就是无尽冰原。
广场上面有吃有喝，有桌椅，还有小型烟花卖。
随着时间越来越晚，防护棚的外面，天色逐渐变暗，红日逐渐低垂。
冰原被落日余晖映成了玫瑰色。
广场上已经装满了游客。
天色迟迟不彻底变黑下去，却没有人觉得奇怪。毕竟，这里是南极啊。
圆地师傅在游客群里，和觉橙一人手里捧着一杯热巧克力，感觉惬意极了。
张蟠正在和一群陌生人跳舞。老和尚不懂潮流，看不明白跳得好不好；但这帮年轻人，每一个都蹦跶得像弹簧。还有一帮各族各色的大妈大婶围着他们直叫好。
小破孩就蹦得更来劲了。
张尘和新认识的朋友下棋玩。主要是狂海想下棋。不过这次蜘蛛分身没出门，跟着张尘出来玩的是个胸针大小的龙虾，用钳子抓紧了张尘领口，乖巧地趴着不动，冒充真的胸针。
广场上到处开着灯。所有人都在一边玩一边等天黑。
到了天色真正黑下来，已经接近半夜十二点。
广场上反而关了灯。
天空中出现了明亮的极光，像火凤凰的羽翼在天顶划过，紧接着天就变亮了。
天空一半黑夜，一半黎明。
一半飞舞着绚丽的极光，一半透射着白昼的日光。
“噢！”广场上的人群，不约而同发出惊叹的声音。
圆地老和尚站在极光下面，举头望天，觉得这片黑白分明的天，他可以看一辈子。
忽然觉橙碰了碰他的肩：“师傅，你的手环。”
圆地这才发现手环正在闪绿光。
接通之后，耳塞里传来兰泽的声音：“我看见你今天上传的考察记录了。怎么样，回来休息两天，过个节？”
“我……正在过节。”圆地老和尚忽然觉得十分惭愧。