小海豚的乘客舱里面很安静。
每个人都沉浸在震惊当中，尤其是地球土拨鼠——21世纪已经进化为高级文明，讲究人人平等，地球上的国家不再是一国独大，而是提倡平等、包容、互惠互利。可是，尚未进化的文明，在所谓神灵的指引下，连平民都能变成杀人凶手，他们的杀人武器是颗大石头，一千个他们——一千颗大石头，可即使是一万颗石头在一枚核弹面前，连挠痒痒的资格都没有。
郝雅透过舷窗，呆呆地望着火红色星球表面，白色宫殿越来越小，地面上的人类已经变成蚂蚁大小，湖积平原成了云雾萦绕的、红色水流交错缠绕的二维平面——渐渐，所有的一切隐匿在了升腾翻涌的火星云层之下。
这段起飞感觉与飞机差不多，她终于有机会好好从空中俯瞰火星表面，远方地平线上，www.youxs.org——无以伦比的壮观——将她心间萦绕的乌云一扫而光。
卡尔的声音从驾驶舱传来，“船长，座椅需要调低，加速度即将增至2G。”
和地球不同，由于火星引力只有地球的1/3左右，从火星表面出发前往火星驻留轨道，飞船只需要2个G的加速度就够了。
在驾驶舱的雷达屏幕上，显示出来当前的时间，又按照太阳系标准标出他们所在方位的两个坐标——参照的是小海豚起飞时火星的确切位置，旁边显示着他们的速度和与火星的距离。这些数字参照的是起飞时小海豚离开火星的具体位置。飞船起飞时的火星方位与此时的火星方位有一些差别，因为火星的公转速度大概是每秒24公里左右，所以小海豚需要不断地进行飞行航线的校正，如果不进行校正，他们最后离母舰将会差别好几百公里——不过，这一切都是由小海豚自动导航系统完成的，诺伊特人已经将太空驾驶飞行实现自动化，只需要确定出发地点和目标地点，航线将根据相关参数，包括引力大小，星球公转速度，目标运动速度，出发位置和目标位置坐标参数建议合理航线，并且在航行中实时计算，实时校正。
郝雅在仔细观察卡尔——看上去驾驶小海豚巡航飞船非常简单，比开车还简单——她琢磨着，至少开车的时候，需要注意力高度集中，盯着前面的方向，不断地踩油门，遇到情况还要及时踩下刹车，而且地球上的地面情况纷繁复杂，不像太空，到处都是空空荡荡——卡尔只是斜躺在加速卧椅上，眼睛盯着仪表盘，仅此而已，他的手脚都未曾动过一下！——如果自己能够驾驶飞船，就可以飞回地球，这个想法立时让她兴奋起来。
“艾瑞森，我想学习飞船驾驶。这样，将来我就可以开着飞船到处看看。”
想要自己开飞船回地球？——诺德高耸眉骨中间的眉心皱了皱，他把准备好了的麻醉针又收了回去。
“宝贝儿，开巡航者可不是你开飞行汽车！在诺伊特，需要考取专门的太空驾驶执照。”
“没问题，可以理解！我们在地球上开汽车也要有驾驶执照，而且我飞行汽车开得不错，掌握飞船驾驶应该很快！”
在2G加速度下，小海豚沿着抛物线轨道加速离开火星，舷窗外的一切，由于高速运动而显得模糊不清，她开始感觉胸腔被一股力量重重压住，几乎喘不上气来，甚至连做一个吞咽动作都变得异常困难。
“宝贝儿，你怎么样了？”
“我有点想吐，在地球的时候，我会晕车。”
“你这样可开不了小海豚！”
“我坐车会晕车，但是开车就不晕。所以只要让我能开飞船的话，我就不会晕了！”
诺德凑近过来看了看，她的脸色显出淡淡的青色。
“你的脸色很差，宝贝儿，我看你需要睡一会儿。”
她系着安全带，瘫在加速卧椅上，嘴唇颤抖着，眼神呆滞，脸色已经十分难看。
“不，我没事，我可以的。”
诺德的手伸了过来，微型注射器对着她的胳膊，一针。
直到小海豚到达母舰，她依然还在昏睡。
诺德把她送回到七楼的主卧大床上，便急匆匆地赶到八楼驾驶舱。
他的舰员们讯速地从放羊状态回归，问好的声音此起彼伏。
“船长好。”
母舰处于1/5重力环境。
诺德飘进办公室，波尼游了进来，丰满的胸前还抱着一个水壶，“船长，喝点茶水。”
她把茶水放在月牙形书桌上，并没有离去——船长居然带着那个地球女人一起去了火星，听说还为她亲自做早餐——想到这里，她的心几乎要碎掉。
她曾经悄悄地去母舰医院看过那个地球女人，她身材高挑，披着乌黑的长发，皮肤光滑白皙，正站在舷窗前眺望远方，即使套着一件皱巴巴的蓝色病人服，却有一种宁静的美——但是她比所有诺伊特人都要高！——诺德居然会喜欢一个比他还要高的女人！——而且那个女人是地球人类，基因与诺伊特人不一样，他的父母亲不会同意的！——想到这里，她又高兴了些。
听说诺德今天下午回来，她特地准备好了他喜欢的热茶，而且还穿了一身上回被称赞过的粉色长裙。
不过，诺德的注意力似乎被那壶茶水所吸引。
她连忙用诺德的杯子盛了一杯热茶，殷勤地递了过去，“船长，今天我们可以一起吃晚饭吗？”
诺德金色眼睛望向她，“波尼，你很好，我想卡尔更适合你。我已经有伴侣了，晚上我要陪她。”
波尼的绿色眼睛里面涌起了伤心失望，她没有说话，转身游了出去。
诺德飘出了办公室，他急于找土拨鼠副船长聊聊——紫色水晶石。
驾驶舱大厅里面——没有。
“卡尔，格利泽呢？”
“船长，他还没有回来！”
“立即联系他，让他即刻返回母舰。”
自由意志？——个人主义的玩意儿，如果他的舰员每个都整出一套自由意志，他这个船长还是船长吗？！——七楼大床上的那个整天嚷嚷着自由意志，已经够他费脑子了——咦，这个土拨鼠不知道自由到哪里去了！
他伫立在扇形舷窗前，如同上帝般注视着外面的一切——他们的驻留轨道是一个围绕火星运动的椭圆形平面，纵向环绕火星南北两极，现在他们身处南半球，今夜便会越过南极极冠，那里与地球相似，巨型海洋水体以极地冰川的形式存在。不过对于身处驻留轨道上的他们，仍旧可以俯瞰火红色星球，他们的位置处于火星背向太阳的那一面，火红色星球已经沉睡。
我的土拨鼠哥们——你在哪里自由？！——南极——北极——还是哪个坑里头？
“报告船长，格利泽飞船失去联系。”